Bernardo Siciliano

DAL VIVO

con un testo di Emanuele Trevi

Bernardo Siciliano

DAL VIVO

con un testo di Emanuele Trevi

novembre – dicembre

Bernardo Siciliano, Summertime, 260 cm x 195 cm, olio su tela, 2023
Bernardo Siciliano, Summertime, 260 cm x 195 cm, olio su tela, 2023

INAUGURAZIONE
Giovedì 12 novembre 2026
dalle 18:30

ORARI DI APERTURA
Dal 12 novembre al 19 dicembre 2026
Da giovedì a sabato
15:00 – 19:00

Accesso libero con tessera Assab One 2027 (€10)

Per maggiori informazioni scrivere a info@assab-one.org

Dipingere dal vivo è un esercizio di attenzione, ma anche di imprevedibilità. Tra ciò che l’occhio osserva e ciò che la mano restituisce si apre uno spazio in cui il tempo, il gesto e la percezione si intrecciano.

Dal vivo, la mostra personale di Bernardo Siciliano nello Studio 3, riunisce una serie di ritratti e dipinti che nascono dal confronto diretto con il soggetto. Un esercizio di osservazione in cui l’artista si misura con il continuo trasformarsi di ciò che ha davanti, cercando di cogliere le peculiarità senza poter governare del tutto il risultato.

Nel testo che accompagna la mostra, Emanuele Trevi riprende una riflessione di Giacomo Leopardi, secondo cui il ritratto permette di vedere una persona “in maniera straordinaria”. Nei lavori di Bernardo, questa possibilità emerge dalla tensione tra la precisione dello sguardo, l’urgenza del gesto e l’incertezza che accompagna ogni tentativo di rappresentazione.

Le opere conservano così la traccia di un incontro, di un tempo condiviso e di quella relazione tra viventi che, come suggerisce Trevi, è parte integrante della pittura.

Testo di Emanuele Trevi

«In maniera straordinaria». Su una serie di ritratti di Bernardo Siciliano

 

Per lo stesso motivo che ci impedisce di vedere il movimento delle lancette di un orologio o lo schiudersi di un bocciolo, siamo incapaci di renderci conto dell’inarrestabile mutare dei lineamenti, dalla nascita alla morte: un movimento uniforme che non prevede interruzioni, non distingue il sogno dalla veglia, e fa del nostro volto una specie di clessidra. È uno dei tanti casi in cui la natura ci ha dotato di una provvidenziale limitazione dei nostri sensi, perché probabilmente percepire la lentezza dei processi di trasformazione in cui siamo immersi equivarrebbe alla follia e all’incapacità di adattarsi al mondo. Con l’ingannevole soccorso dell’abitudine, rimediamo a questo eccesso di instabilità che intride il visibile, e siamo in grado di riconoscere bene o male ogni mattina il nostro volto nello specchio e distinguere le persone che conosciamo dagli estranei. Per giudicare che una persona è invecchiata, abbiamo bisogno di un intervallo rassicurante, di mesi o di anni. Considerato da questo punto di vista, ogni ritratto è un inganno, l’immagine di qualcosa che non può mai accadere, un trompe-l’oeil. Quando Milly Theale, l’eroina delle Ali della colomba di Henry James, contemplando il ritratto di Lucrezia Panciatichi del Bronzino dice a se stessa «io non sarò mai meglio di così», non sta pensando né alla bellezza né al portamento impeccabile della dama fiorentina, ma esprime l’invidia che i mortali provano per le immagini dei loro simili sottratte alle leggi inesorabili del tempo. Cos’altro erano, per gli antichi, gli dèi e le loro forme visibili?

Bernardo Siciliano ha accumulato una lunga esperienza riguardo al dramma psicologico implicito nel ritratto. Nella sua carriera, ha sperimentato tecniche e formati, cavando il miglior partito, come molti suoi contemporanei, dalle fotografie dei modelli. Ma non si è mai dimenticato di quella specie di ordalia, di caccia grossa se vogliamo, e con un solo colpo in canna, che è una seduta dal vivo, con tutte le ingovernabili circostanze che comporta. Di questa esperienza ha un ricorrente bisogno, che è sia intellettuale che fisico.  Nessuna mediazione, nessuna protezione. È la mano che stabilisce le proporzioni del viso, affidandosi all’occhio, in una specie di corsa contro il tempo. I profani tendono a credere che il massimo della difficoltà risieda nell’impazienza dei modelli: come avrà fatto il buon Velazquez a tenere ferme l’Infanta Margherita e le sue due meninas, per non parlare dei nani e del mastino? E in tanti film vediamo il pittore implorare: «stai fermo! ancora cinque minuti!». In realtà, questa è una semplice questione di pazienza: i modelli si rassegnano facilmente, e tendono a stare fermi più di quello che si crede. Il vero punto critico è l’artista, soprattutto nella fase delicatissima del disegno. Perché non c’è nulla da fare: nell’arte del ritratto, il talento del disegno è sollecitato al massimo grado, direi quasi fino al punto di rottura, come il muscolo impegnato nell’esercizio più difficile. Nessuno più dell’artista sa che il volto umano, se vogliano trovare un paragone per questo prodigio, è un film che non si interrompe mai. E dunque deve compiere un’acrobazia, che richiede destrezza e tempismo: irrompere di rapina nel divenire perpetuo di un volto e sottrargli quella configurazione momentanea che non esiste in natura, ma garantisce a ogni essere umano l’illusione necessaria di assomigliare a sé stesso più di quanto si trasformi. Bisogna atterrare sulla punta di uno spillo e staccarsene con altrettanta rapidità. E le regole del gioco non cambiano di molto, pur assumendo un’interessante sfumatura di dissociazione e schizofrenia, nel caso dell’autoritratto, dove il campo dell’incursione è la superficie di uno specchio.

Dopo avere ammirato questa nuova serie di carboncini di Bernardo Siciliano, non possiamo che dar ragione a Giacomo Leopardi quando afferma che l’«effetto» di un ritratto, dal punto di vista estetico, è maggiore di quello che produce la «persona rappresentata» in carne ed ossa: che sia particolarmente bella, o il contrario. Perché vedendo quella persona, argomenta il grande poeta, «la vediamo in maniera ordinaria», mentre il suo ritratto ci permette di vederla «in maniera straordinaria», tale da risvegliare l’«acutezza» delle nostre capacità di osservazione. Direi anche di più: all’affiorare sulla superficie dei lineamenti dei modelli, in questa serie così uniforme per intenti e risultati, corrisponde un vero e proprio stato di emergenza, come se l’energia spesa nella ricerca di un’immagine somigliante di un essere umano producesse un riflesso interiore simile a una sorpresa, o forse meglio a uno spavento da governare. E questo contraccolpo non è affatto un limite della rappresentazione, e meno che meno una scoria, ma la traccia di una relazione tra viventi. E di quell’incertezza del risultato che non può mai essere espulsa nel gioco di forze contrarie della bellezza.

Biografie

Bernardo Siciliano (Roma,1969) vive e lavora tra Roma e New York. Si avvicina al disegno fin da giovanissimo, ritraendo i paesaggi della campagna umbra, e coltiva da autodidatta la passione per la pittura, parallelamente agli studi musicali al conservatorio. La sua ricerca si sviluppa a partire dall’osservazione della realtà, concentrandosi principalmente sul ritratto, sulla figura umana e sul paesaggio urbano. Le sue opere si distinguono per l’attenzione alla luce, al colore e alla materia pittorica, spesso attraverso serie di dipinti che esplorano minime variazioni dello stesso soggetto.

Esordisce nel 1986 con una personale presso la Galleria Carlo Virgilio di Roma. Partecipa alla XXI Quadriennale di Roma nel 1996, vincendo il Premio Cairo nel 2001 con l’opera Blue Room, e nel 2003 è tra gli artisti selezionati per Italian Factory, progetto collaterale alla 50ª Biennale di Venezia. Espone in numerose sedi prestigiose tra cui il Chiostro del Bramante e Palazzo della Ragione (2005), lo Shanghai Art Museum (2007), il MACRO di Roma (2010), e recentemente allo spazio Arte Treccani a Roma. Ha insegnato pittura alla New York Academy.

 

Emanuele Trevi (Roma, 1964) è scritture, saggista e critico letterario. Esordisce nel 1994 con Istruzioni per l’uso del lupo, primo di una serie di saggi sulla letteratura. Ha tradotto e curato edizioni di classici italiani e francesi: si ricordano testi dedicati a Leopardi, Salgari, e autori italiani del Novecento. Collabora con RAI Radio 3 e ha collaborato con diverse riviste e alcuni quotidiani nazionali quali la Repubblica, La Stampa e Il Manifesto.

Ha esordito nella narrativa nel 2003 con I cani del nulla. Una storia vera, cui sono seguiti Senza verso. Un’estate a Roma. Nel 2021 vince il Premio Strega con il libro Due vite, biografia degli scrittori Rocco Carbone e Pia Pera.

Ti potrebbe anche interessare

Elena El Asmar

IMMAGINE IMMAGINARIA IMMAGINATA

con una presentazione di Adelina von Fürstenberg

ottobre – novembre

Lucia Pescador

ALBUM

Stampa inkjet su carta Hahnemühle William Turner

Alice Fiorilli

TRA BERLINO E PALM BEACH

con testi di Lorenzo Madaro e Cino Zucchi

Luca Pancrazzi

Mi disperdo e proseguo lasciandomi indietro un passo dopo l’altro…

mostra personale accompagnata da un testo di Alessandro Rabottini