Buzzbox

un progetto di Nathalie Du Pasquier e Steve Piccolo
a cura di Elena Quarestani
Triennale di Milano

maggio 2007

Buzzbox

un progetto di Nathalie Du Pasquier e Steve Piccolo
a cura di Elena Quarestani
Triennale di Milano

maggio 2007

Buzzbox, 2007. Bozzetto di Nathalie Du Pasquier, Esterno

Nell’ambito di Numero Uno, manifestazione promossa dalla Provincia di Milano, con la consulenza scientifica di Gabi Scardi, che rientra nel progetto inContemporanea la rete dell’arte.

“Buzz” è il ronzio di interesse ed entusiasmo che si forma attorno a un evento o un luogo.

 

Comunicato stampa

Una cabina per comunicare, Buzzbox è come una piccola casa in legno – contemporaneamente archetipo e prototipo – che ospita una modalità di comunicazione collettiva, simultaneamente primordiale e futuribile.

Un luogo di sosta, lungo i sentieri calcati dai pellegrini della città, Buzzbox accoglie i visitatori, raccoglie e ridistribuisce indicazioni che rendono il viaggio più facile e piacevole: suggerimenti sui luoghi da evitare e da non perdere, consigli e strategie di sopravvivenza urbana. Impressioni, critiche e osservazioni vengono registrate e inserite in una mappa dinamica della città, in cui le zone crescono e cambiano aspetto in base al numero di segnalazioni rilasciate. Un ritorno alla tradizione orale che grazie alle nuove tecnologie consente il recupero della dimensione vocale, e non soltanto verbale, della comunicazione.

Una mappatura affettiva e mutevole, Buzzbox raccoglie il contributo personale, autentico e disinteressato degli utenti che si rivolgono direttamente ad altri utenti, un modello di networking umano che produce informazione e riduce lo spreco di tempo ed energia. Il punto di vista di chi attraversa e vive la città e i suoi luoghi viene raccolto e amplificato, il singolo commento diventa parte del ‘buzz’, un brusìo diffuso e corale utile a chi si avventura nella città e vuole usufruire di un patrimonio di conoscenze collettivo.

Un contenitore mobile e riproducibile, Buzzbox viene sperimentato per la prima volta negli spazi della Triennale, in occasione di inContemporanea Numero Uno, ma ha la potenzialità di dislocarsi e moltiplicarsi, aderendo ad altri progetti e arricchendo la mappa che produce di voci sempre nuove.

Un’installazione temporanea, un progetto permanente, Buzzbox ha una doppia identità: i visitatori possono consultare la mappa e contribuire alle sue trasformazioni visitando la cabina durante la manifestazione o accedendo in ogni momento al sito web (http://www.buzzbox.it). La mappa e le testimonianze registrate formeranno un documento sempre utilizzabile on-line che potrà produrre contenuti per una guida compilata dalla città per la città.

La squadra di Buzzbox

Nathalie Du Pasquier è nata a Bordeaux (Francia) e vive a Milano dal 1979. Fino al 1986 ha lavorato come designer ed è stata tra i fondatori di Memphis, per cui ha disegnato molti tessuti, tappeti, mobili e oggetti. Allo scioglimento del gruppo, nel 1987, la pittura è diventata la sua principale attività.

Steve Piccolo. Vive e lavora a Milano. Nato nel New Hampshire (USA), ha studiato a New York (Bard College, New York University). Musicista/compositore/performer dal 1975, è stato tra i fondatori del gruppo The Lounge Lizards (1979-1984). Basso, chitarra, voce e altri strumenti, è attivo nei campi di musica, teatro, performing art, installazioni sonore, video e composizione di colonne sonore di film.

Nora Bertolotti, Assab One: Italia, coordinamento del progetto/ segreteria organizzativa
Filippo del Felice, caleidoscopiomilano: Italia, programmazione sito e interfaccia web
Gak Sato: Giappone, tecniche del suono
Franco Spinelli: Italia, realizzazione della cabina
Donata Clovis: Italia, fotografia, video e squadra web
Ana Huedo: Spagna, consulenza progetto dell’interfaccia, squadra cabina
Manuel Scano: Italia-Venezuela, sound editing, squadra cabina
Stefano Citi: Italia, squadra web/cabina

  • Buzzbox, 2007. Nathalie Du Pasquier, foto Assab One
    Buzzbox, 2007. Nathalie Du Pasquier, foto Assab One
  • Buzzbox, 2007. Bozzetto di Nathalie Du Pasquier, Interno
    Buzzbox, 2007. Bozzetto di Nathalie Du Pasquier, Interno
  • Buzzbox, 2007. Elena Quarestani, foto Assab One
    Buzzbox, 2007. Elena Quarestani, foto Assab One
  • Buzzbox, 2007. Foto Assab One
    Buzzbox, 2007. Foto Assab One
  • Buzzbox, 2007. Foto Assab One
    Buzzbox, 2007. Foto Assab One
  • Buzzbox, 2007. Bozzetto di Nathalie Du Pasquier, Esterno
    Buzzbox, 2007. Bozzetto di Nathalie Du Pasquier, Esterno
  • Buzzbox, 2007. Bozzetto di Nathalie Du Pasquier
    Buzzbox, 2007. Bozzetto di Nathalie Du Pasquier
  • Buzzbox, 2007. Foto Pino Guidolotti
    Buzzbox, 2007. Foto Pino Guidolotti
  • Buzzbox, 2007. Foto Pino Guidolotti
    Buzzbox, 2007. Foto Pino Guidolotti

Ti potrebbe anche interessare

Marcello Maloberti

Via padova 138

Triennale di Milano

maggio 2008

Assab One per Via Padova è meglio di Milano

Loredana Celano, Leo Torri, Tutamondo

maggio 2012